Manifiesto de Apoyo

“XARXA CERDANYOLA DEL VALLES PER ANTONIO CARDENAS”

Los abajo firmantes, ciudadanos y ciudadanas de Cerdanyola, convencidos de que nos encontramos en un momento decisivo para nuestra ciudad y para nuestro futuro, queremos manifestar y poner en conocimiento de la opinión pública los siguientes puntos:

1. Los retos que tiene delante Cerdanyola exigen un lideraje lleno de ilusión y ambición, protagonizado por personas con sólidas cualidades humanas, técnicas y políticas, con predominio de las capacidades técnicas y de efectividad, por encima de las ideologías y el pertenecer a un partido. Preparadas pera dirigir de forma responsable la transformación de esta ciudad en la sociedad del conocimiento que se desarrolla velozmente y sin pausa, a la que se añade una diversidad social y multicultural cada vez más destacable.

2. Son imprescindible unos objetivos claros y una constante actuación para mejorar las condiciones de vida de la ciudadanía, e innovar para adaptarnos a los nuevos tiempos. Unas fuertes convicciones del progreso, del predominio de las ideas, de la importancia de los proyectos de futuro, de la necesidad de equipos preparados, por encima de los intereses partidistas y particulares.

3. Todo esto implica un proyecto ciudadano vinculado al desarrollo y profundización de los derechos humanos, civiles, políticos, sociales y de participación ciudadana, elementos esenciales para conseguir una ciudad metropolitana en la geografía, sostenible en el espacio, amable en el trato y proyectada con fuerza y decisión, dado que la ciudad son las persones que la habitan, la conforman, la viven, y no sólo la padecen.

4. Creemos que Antonio Cárdenas i Jiménez, como socialista y como persona, ha demostrado, en su trayectoria personal y profesional, la capacidad necesaria, la voluntad imprescindible y la constante ilusión para liderar un proceso con otra forma de hacer política, que contribuya solidamente a fortalecer Cerdanyola con actitudes dialogantes, con la cualidad democrática que ha de caracterizar la vida municipal, en el marco de la igualdad y la solidaridad, respetando las diferencias.

Por todo ello, ante las próximas elecciones municipales, los abajo firmantes apoyamos su candidatura a la alcaldía e invitamos a las personas, a las entidades y a todos los sectores y agentes que conforman nuestra ciudad, a hacer sus aportaciones, uniéndose a este proyecte enriqueciéndolo, para que el debate fructifique dentro de un marco rico, vivo, participativo y plenamente democrático.

Cerdanyola del Vallès, enero del 2007

Manifest de suport:

“XARXA CERDANYOLA DEL VALLÈS PER ANTONIO CARDENAS”


Els sotasignats, ciutadans i ciutadanes de Cerdanyola, amb el convenciment de que ens trobem en un moment decisiu per a la nostra ciutat i pel nostre futur, volem manifestar i posar en coneixement de l’opinió pública els següents punts:

1. Els reptes que té per endavant Cerdanyola exigeixen un lideratge nodrit d’il·lusió i ambició, protagonitzat per persones amb qualitats humanes sòlides, en les que predominin les capacitats tècniques i d’efectivitat, per sobre de les ideològiques i de pertinença a un partit. Preparades per a dirigir de forma responsable la transformació d’aquesta ciutat davant la societat del coneixement que es desenvolupa amb velocitat i sense pausa, i a la qual s’hi afegeix una diversitat social i multicultural cada cop més remarcable.

2. És imprescindible claredat d’objectius i constància d’actuació per a millorar les condicions de vida de la ciutadania i innovar per adaptar-nos als nous temps. Unes fortes conviccions del progrés, del predomini de les idees, de la importància dels projectes de futur, de la necessitat d’equips ben preparats, per sobre d’interessos partidistes i particulars.

3. Tot això passa per un projecte ciutadà vinculat al desenvolupament i aprofundiment dels drets humans, civils, polítics, socials i de participació ciutadana, elements essencials per aconseguir una ciutat metropolitana en la geografia, sostenible en l’espai, amable en el tracte i projectada amb empenta i decisió, donat que la ciutat son les persones que l’habiten, la conformen, la viuen, i no només la pateixen.

4. Creiem que Antonio Cárdenas i Jiménez, com a socialista i com a persona, ha demostrat, en la seva trajectòria personal i professional, la capacitat necessària, la voluntat imprescindible i la il·lusió constant per a liderar un procés amb una altra manera de fer política, que contribueixi sòlidament a enfortir Cerdanyola amb actituds dialogants, amb la qualitat democràtica que ha d’imperar en la vida municipal, en el marc d’igualtat i solidaritat, dins el respecte a les diferències.

Per tot plegat, davant les properes eleccions municipals, els sotasignants recolzem la seva candidatura a l’alcaldia i convidem a les persones, a les entitats i a tots els sectors i agents que conformen la nostra ciutat, a fer les seves aportacions, afegint-se a aquest projecte enriquint-lo, per tal que el debat fructifiqui dins un marc ric, viu participatiu i plenament democràtic.

Cerdanyola del Vallès, gener del 2007